LE MEZENC
Terre à la générosité sauvage
Le plus souvent en pâturages
Vertes prairies et champs de pierres
Raccordant l'ère d'aujourd'hui à hier.
Les hommes ont su mettre à profit
Ces roches volcaniques en éboulis
Pour se construire un solide habitat
Essaimé sur le plateau, de ci, de là.
A présent les genêts sont en fleurs
Petites perles d'or sur les hauteurs
Délivrant leur délicat parfum sucré
Tout au long des nombreux sentiers
Si tu aimes porter ton regard au loin
Un vieux bâton de pèlerin au poing
Tes cheveux mêlés par tous les vents
En pionnier du monde comme l'enfant
Ou à tire d'ailes avec l'oiseau roi
Alors tu es arrivé, bienvenu chez toi !
Moi, je quitte bientôt ce bel univers
Qui m'a beaucoup appris sur l'hiver
Pour rejoindre la maison de mes rêves
Ravie d'entretenir le bonheur sans trêve
LES VIDEOS SONT SUR LA 1ERE PAGE "MEZENC-MEYGAL"
des vraies idéos cette fois avec du son et + d'images
THE VIDEOS ARE ON THE 1ST PAGE "MEZENC-MEYGAL"
true videos this time with sound and images +
THE MEZENC
Earth to the wild generosity
Most often in pastures
Green meadows and fields of stones
Connecting today's era to yesterday.
Men have taken advantage
These volcanic rocks in scree
To build a strong habitat
Swarmed on the high plateau, here and there.
Right now the gorse are in bloom
Small golden pearls on the heights
Delivering their delicate sweet fragrance
All through the many trails
If you like to look in the distant
An old walking stick in hand
Your hair mixed by all the winds
Pioneer of the world like the child
Or spread your wings with the bird king
You arrived, welcome at your home!
Me I soon left this beautiful universe
Who taught me a lot about winter
To reach the house of my dreams
Pleased to keep alive the happiness without truce
des vraies idéos cette fois avec du son et + d'images
THE VIDEOS ARE ON THE 1ST PAGE "MEZENC-MEYGAL"
true videos this time with sound and images +
TRADUCTION
THE MEZENC
Earth to the wild generosity
Most often in pastures
Green meadows and fields of stones
Connecting today's era to yesterday.
Men have taken advantage
These volcanic rocks in scree
To build a strong habitat
Swarmed on the high plateau, here and there.
Right now the gorse are in bloom
Small golden pearls on the heights
Delivering their delicate sweet fragrance
All through the many trails
If you like to look in the distant
An old walking stick in hand
Your hair mixed by all the winds
Pioneer of the world like the child
Or spread your wings with the bird king
You arrived, welcome at your home!
Me I soon left this beautiful universe
Who taught me a lot about winter
To reach the house of my dreams
Pleased to keep alive the happiness without truce
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire