2 texts : first in French, second in English
EXPONENTIELLE
Éveillée avec ce mot en tête, je m'inquiète
"X" vecteur de l'équilibre de notre planète ?
Puissance terrifiante déléguée à une seule lettre
Ombre d'une inconnue sur quelques milliards d'êtres
Notre existence soumise à ces variables géométriques
Éradique les belles vertus d'une vie plus écologique
N'en déplaise à tous les faiseurs de théorèmes
Tout n'est pas joué et pour preuve, ce poème :
Instantané d'un changement devenu nécessaire
Évolutive, j'amende le rythme pair de mes vers
Les mots se déposant au gré de mes envies libertaires
Ligne après ligne, utilisant la vieille méthode militaire
Eliminer ces concepts en usage chez les actionnaires
1
Pour les experts : f'(x)=-----------= f(x)
In'(f(x))
MY TRADUCTION
EXPONENTIAL
Awake with this word in mind, I am worried
"X" vector for equilibrium of our planet?
Terrifying power delegated to a single letter
Shadow of an unknown on a few billion people
Our existence subject to these geometric variables
Eradicates the beautiful virtues of a greener life
No offense to all the makers of theorems
All is not played, the evidence with this poem:
Snapshot of a change become necessary
Evolutionary, I amend the even rhythm of my worms
The words settling according to my libertarian desires
Line after line, using the old military method
Eliminate these concepts in custom among the shareholders
1
For the experts : f'(x)=-----------= f(x)
In'(f(x))
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire